pancakes!

hiii everyone! I decided to write this blog in English and Polish. I just think that I

kind of should, because I am Polish. so! today I have a recipe for you. I mean, you

probably know it, but I am sooo amazed. I already made it twice and both my mum

and my dad and even my sister said it is amazing! I just can't. So into the recipe...

cześć wszystkim! Zdecydowałam się pisać tego bloga po angielsku i po polsku. po

prostu uważam, że powinnam, skoro jestem Polką. więc! dzisiaj mam dla was przepis.

pewnie go znacie, ale ja jestem pod ogromnym wrażeniem. do tej pory zrobiłam go

dwa razy i zarówno moi rodzice jak i siostra powiedzieli, że są niesamowite. no po

prostu nie mogę! więc przechodząc do przepisu...

400 g flour, 2 tsp baking powder, 2 tsp baking soda,

4 tbsp sugar, 2 eggs, 500 ml milk, 2 tbsp melted butter.

400 g mąki, 2 łyżeczki proszku do pieczenia, 2 łyżeczki sody oczyszczonej,

4 łyżki cukru, 2 jajka, 500 ml mleka, 2 łyżki roztopionego masła.

I'm pretty sure you know how to make pancakes, so go ahead and make friends with

your pan! I promise you, it's worth all the time you will spend making them. amaziiiing!

Jestem przekonana, że wiecie, jak robić naleśniki, więc zaprzyjaźnijcie się ze swoją

patelnią! obiecuję wam, że będzie to warte całego czasu spędzonego na robieniu ich.

cudowneeeee!

I topped it with homemade kind of raspberry "sauce" made of raspberries from my aunt's

garden. I improvised a lot, because I had no freaking idea how to do it. I just put a lot

of raspberries in a saucepan along with powdered sugar to make it a little bit sweeter.

so that's all I have for today! I hope you will like it as much as I do. SEE YOU!

zwieńczyłam to domowym "sosem" z malin z działki mojej cioci. improwizowałam

niesamowicie, bo nie miałam pojęcia, jak to zrobić. po prostu wrzuciłam mnóstwo malin

do rondelka z cukrem pudrem, żeby całość trochę osłodzić. to wszystko na dzisiaj!

mam nadzieję, że będzie wam smakować tak samo, jak mnie. DO ZOBACZENIA!